语言援助- العربية

يلتزممستشفىفيلادلفياللاطفال(费城儿童医院的)بقوانينالحقوقالمدنيةالفدراليةالمعمولبهاولايميزعلىأساسالعرقأواللونأوالأصلالوطنيأوالسنأوالإعاقةأونوعالجنس。لايستبعدمستشفىفيلادلفياللاطفالالأشخاصأويعاملهمعلىنحومختلفبسببالنوعأواللونأوالأصلالوطنيأوالسنأوالإعاقةأونوعالجنس。

ان مستشفى فيلادلفيا للاطفال:

•يوفرمساعداتوخدماتمجانيةللأشخاصمنذويالإعاقاتللتواصلبصورةفعالةمعنا،مثل:

〇مترجمي لغة إشارة مؤهلين

○معلوماتكتابيةبتنسيقاتأخرى(مطبوعةبأحرفكبيرة،موادصوتية،تنسيقاتإلكترونيةمتيسرة،وغيرذلكمنالتنسيقات)

•يوفرخدماتلغويةمجانيةللأشخاصالذينلغتهمالأساسيةليستالإنجليزية،مثل:

○مترجمينمؤهلين

〇معلومات مكتوبة بلغات أخرى

إذا كنت بحاجة لهذه الخدمات، اتصل بـ:

1-800-879-2467

إذاكنتتعتقدأنمستشفىفيلادلفياللاطفالقدأخفقتفيتوفيرتلكالخدماتأوميزتبطريقةأخرىعلىأساسالعرقأواللونأوالأصلالوطنيأوالسنأوالإعاقةأوالجنس،يمكنأنتتقدمبشكوىإلى:مكتبالعلاقاتوشؤونالعوائل(家庭关系办公室)،علىالعنوانالتالي:

3401年公民中心大街
费城,宾夕法尼亚州19104

رقمالهاتف:

267-426-6983

رقمالفاكس:

267-426-7412

البريدالالكتروني:familyrelations.chop.edu

يمكنأنتتقدمبشكوىشخصيًاأوبالبريدأوبالفاكسأوالبريدالإلكتروني。إذاكنتبحاجةللمساعدةفيالتقدمبشكوى،فإنمكتبالعلاقاتوشؤونالعوائلم(家庭关系办公室)تاحلمساعدتك。

يمكنأيضًاأنتتقدمبشكوىإلكترونيًالوزارة卫生和人类服务部(وزارةالخدماتالصحيةوالبشرية)،مكتب民权办公室(مكتبالحقوقالمدنية)،منخلالمكتب民权办公室投诉门户،المتوفرعلىالرابطhttps://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsfأو بالبريد أو الهاتف على:

美国卫生与公众服务部
独立大街200号,西南
HHH大厦509F室
华盛顿特区20201

1-800-863-1019, 800-537-7697(رقمهاتفالصموالبكم)

تتوافر نماذج الشكاوى على الرابطhttp://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html．