西班牙语版”
欲了解以英语以外语言提供的关于COVID-19疫苗的更多信息，请访问CDC网站．
COVID-19疫苗项目
作为COVID-19疫苗供应商，费城儿童医院(CHOP)根据疾病控制和预防中心(CDC)以及州和地方卫生部门的指导提供疫苗接种。这是一个不断发展的过程，我们鼓励您经常查看本页以获取更新。(更新日期:2021年8月20日)
不幸的是，CHOP不能保证所有表示有兴趣参与我们COVID-19疫苗接种计划的合格个人预约接种疫苗的时间。如果您有机会参加另一个可能在CHOP之前提供免疫的疫苗接种计划，我们鼓励您这样做。参观Vaccines.gov疫苗仪(提供英语和西班牙语)，以便在附近找到疫苗预约。
12-23岁的青少年
状态
所有12岁及以上的美国人有资格获得COVID-19疫苗。目前建议免疫缺陷患者使用第三剂COVID-19疫苗。请注意:12-18岁的儿童只能接种辉瑞疫苗。
在这个时候,CHOP初级保健机构正在向符合条件的初级保健患者提供辉瑞COVID-19疫苗，包括为免疫功能低下的患者注射第三剂。
你现在能做什么
了解CHOP为这一年龄组患者提供的疫苗分配计划的更多细节，并了解你现在可以做什么，包括在哪里可以找到离家近的其他疫苗接种地点。
如果您的孩子在CHOP以外的地方接受了第一剂或两剂辉瑞疫苗，请通知您的初级保健办公室。
12岁以下的儿童
状态
目前，尚未批准用于12岁以下儿童的COVID-19疫苗。CHOP是Moderna在儿童中进行COVID-19疫苗试验的一个站点。我们目前正在招募患者。
你现在能做什么
看看你的孩子是否有资格登记在COVID-19疫苗试验中。参观CHOP的疫苗教育中心有关COVID-19疫苗的更详细信息，包括对孕妇或哺乳妈妈的建议。
24岁及以上成年人
状态
作为一家儿科医疗保健机构，CHOP将我们的患者疫苗接种计划重点放在青少年和年轻人身上，他们是由儿科机构提供最好服务的。
你现在能做什么
如果您是24岁或以上，并且目前符合条件，请咨询您的医疗服务提供者或当地卫生部门，以获得寻找合适的COVID-19疫苗接种地点的指导，或搜索Vaccines.gov疫苗仪(英语和西班牙语)。
学校工作人员
状态
CHOP与费城公共卫生部(PDPH)和各种费城学校网络合作，为费城各地的学校和幼儿教育/日托中心的19,000多名工作人员进行了免疫接种。这个程序现在已经完成了。
回答你关于COVID-19疫苗长期副作用的问题
由于COVID-19 mRNA疫苗是新的，所以有些人对疫苗的长期影响有疑问是可以理解的。虽然科学规则不允许科学家说，长期影响永远不会发生，但有强有力的证据表明，mRNA疫苗不会造成长期伤害。
额外的资源
- COVID-19疫苗的长期副作用?我们所知道的
- 观察:mRNA疫苗是如何工作的
- 我的孩子应该接种COVID-19疫苗吗?
- COVID-19疫苗与青少年心肌炎:你应该知道的事情
- 关于CHOP疫苗分发计划的常见问题(资格、CHOP疫苗诊所、安全性等)
- 关于COVID-19疫苗的常见问题(成分，它们的工作原理，副作用，安全等)
- 我接种COVID-19疫苗的经历:观看短视频，分享与接种COVID-19疫苗有关的个人经验和决策
- 请听我们6月22日初级保健虚拟市政厅的录音获取有关疫苗、变体等的更新
仍然对通过CHOP接种疫苗有疑问吗?请拨打CHOP的冠状病毒求助热线800-722-7112。
我们现在可以做什么来防止COVID-19的传播
无论您目前是否符合接种疫苗的条件，请继续遵循CDC推荐的公共卫生指南，以帮助预防COVID-19的传播。
这些指导方针包括:
- 出门或与直系亲属以外的人交往时，应戴上口罩。
- 与家人以外的人保持身体距离(6英尺)，避免人群。
- 经常用肥皂和水洗手至少20秒或使用洗手液。
安全提醒
在我们的患者门户MyCHOP之外，CHOP永远不会要求提供敏感信息，如密码或社会安全号码。如果你收到询问敏感信息的电话、短信、电子邮件或社交媒体信息，不要回复。如果您有问题，请使用您知道的合法电话号码致电您的CHOP供应商，或通过MyCHOP与我们联系。
